■ロンドン郊外の石油貯蔵施設で連続爆発　４３人負傷 05/12/11
　ロンドン北西約４０キロのヘメルヘムステッドにある石油貯蔵施設で１１日午前６時半（日本時間同午後３時半）ごろ、大きな爆発が連続して起き、火災が広がった。４３人が負傷し、うち２人が重傷という。ＢＢＣなどによると、英警察当局は対テロ班も動員しているが、事故と見ている。

　目撃情報によると、爆発は少なくとも３回起きた。近くの住民約２０００人が一時的に避難。高速道路が１２時間にわたって通行止めとなった。火災は沈静化しているものの、消防当局によると、鎮火には数日かかる可能性もある。煙の影響で、現場近くのヒースロー空港などで航空機の運航に遅れが出る見通しだ。

　この石油貯蔵施設は英国で５番目の規模とされる。火災は「第２次大戦後、英国で最大級」（ＰＡ通信）ともいわれ、プレスコット副首相が同日中に現場を視察した。

■ナイジェリア航空機墜落：死者１０４人に　05/12/11
　ナイジェリア南部の都市ポートハーコートの空港で起きた墜落事故で、同国の航空当局者は１１日までに、乗員・乗客計１１１人のうち１０４人が死亡したことを明らかにした。日本人は乗っていなかった。
　ロイター通信によると、乗客のうち５０人以上は首都アブジャの全寮制中学校の生徒で、クリスマス休暇で帰省するために搭乗していた。当初、生存者は７人だったが、２人が搬送先の病院で死亡した。事故原因は不明だが、航空当局の報道官は「空港付近は悪天候だった」と述べた。